Проигрывает один трек и останавливается до нажатия на - следующая песня.
У меня переходит. Покажи-ка rpm -qa | grep xmms и попробуй отодвинуть в сторонку (но не прибивать) ~/.xmms/config
rpm -qa | grep xmms rpm-macros-xmms-1.2.11-alt9.6.qa2 xmms-imms-3.0.2-alt6 libxmms-devel-1.2.11-alt9.6.qa2 xmms-in-vorbis-1.2.11-alt9.6.qa2 libxmms-1.2.11-alt9.6.qa2 xmms-out-alsa-1.2.11-alt9.6.qa2 xmms-1.2.11-alt9.6.qa2 xmms-out-arts-0.7.1-alt4
Снес ~/.xmms, эффект тот-же:(
Боюсь, могу предложить разве что audacious в качестве замены -- упорно не воспроизводится.