Например, в исходниках есть krb5/src/include/k5-int.h , но его нет в пакете, из-за этого оказывается недоступен ряд функций, в частности, krb5_realm_iterator_create.

Это является ошибкой не только потому, что сборка кое-чего сломалась, но и потому, что в самой библиотеке эта функция есть:

$ nm -D /usr/lib64/libkrb5.so |grep krb5_realm_iterator_create
000000000007cf30 T krb5_realm_iterator_create