Собственно я зарегистрировал ошибку из запроса на форуме, потому что мне это тоже может понадобиться!
Спасибо, посмотрю.
Утилита escputil входит в состав основного пакета gutenprint.