В пакете i586-libgdk-pixbuf не хватает файла /usr/lib/gdk-pixbuf-2.0/2.10.0/loaders.cache
В текущем Сизифе loaders.cache создаётся файлтриггером /usr/lib/rpm/gdk-pixbuf-loaders.filetrigger из libgdk-pixbuf, паттерн которого покрывает и 32-битный путь (проверено на i586-libgdk-pixbuf-2.44.7-alt1: файла нет в rpm намеренно, он генерируется триггером). Закрываю как FIXED.