+++ This bug was initially created as a clone of Bug #27971 +++ При наличии каталога /sys/firmware/efi/ надо создавать GPT-разбивку, а не MBR, даже на дисках <2Tb с целью улучшения совместимости с различными firmware. Теоретически пары MBR/GPT и BIOS/UEFI независимы; практически вследствие искуственной привязки в Windows "MBR=BIOS, GPT=UEFI" приходится ожидать любых проблем при отходе от такого предположения. См. тж. "EFI Disk Structures" по ссылке.
http://git.altlinux.org/people/timonbl4/packages/?p=alterator-vm.git;a=commit;h=b26a0f687f89cfa91771f66a8e94cd3543216504 работает в virtualbox и на железе, IMHO можно и отдельно от остального в сизиф отправить -- при тестировании уже не нужно орудовать gdisk :)
alterator-vm-0.4.2-alt1 -> sisyphus: * Mon Dec 24 2012 Timur Aitov <timonbl4@altlinux> 0.4.2-alt1 - use GPT when '/sys/firmware/efi/' exists (closes: 28161) - create efi GPT partition in automatic mode (closes: 28162)