По причине, указанной тут: http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/2012-October/358871.html , в строке font=xos4 Terminus Bold 10 файла sakura.conf , надо убрать подстроку 'xos4' .
А как лучше написать, Conflicts: libfreetype < 2.4.10-alt2 или Requires: libfreetype >= 2.4.10-alt2 ??
http://git.altlinux.org/people/akv/packages/?p=sakura.git;a=blob;f=sakura.conf;h=0a186e1ada1288e7d8231b40efbc71883388a1c0;hb=HEAD $ grep font sakura.conf font=Terminus Bold 10 xos4 уже нет давно. Видимо исправили ещё до меня.