Желательно обновить. Если желающих нет, я могу это сделать.
https://sourceforge.net/projects/gparted/files/gparted/gparted-0.23.0/gparted-0.23.0-README.md/view уже в сизифе.