lshw запускается из-под пользователя, если явно указать путь: /usr/sbin/lshw Предлагаю перенести в usr/bin/
Судя по WARNING: you should run this program as super-user -- пользователи, которым действительно нужно, запустят с полным путём. Проконсультироваться в апстриме вряд ли получится, сайт проекта уже занимается чем-то другим.