Ошибка сервера. Невозможно скачать .rpm по ссылке ftp://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/Sisyphus/files/noarch/RPMS/ceph-deploy-1.5.34-alt2.noarch.rpm Вообще никакой rpm нельзя скачать со вкладки Загрузить, ceph-deploy только для примера.
Исправить просто: в ссылке "/Sisyphus" дважды повторяется. Убрать лишнее - и всё будет хорошо.
Вместо sisyphus.ru теперь packages.altlinux.org
Это баг, но руки до него так и не дошли... могу запустить в контейнер.
Запускай