Пакет XFree86-utils нужен для ssh проброса X сессии, но он тянет за собой много лишнего (например xterm и libGLU). Было бы очень неплохо выделить в отдельный пакет утилиту /usr/X11R6/bin/xauth (которая как раз и необходима для проброса), всё остальное установится автоматически по зависимостям при наличии соттветствующих клиентов.
Fixed (XFree86-4.3.0-alt7), please test.