При монтировании разделяемой папки возникает ошибка: No such device
подтверждаю.
Проблема решается обновлением guest-additions в гостевой системе.