Возможно git-core случайно попал в зависимости zsh. Без него zsh собирается и, на первый взгляд, правильно работает.
zsh-1:5.5.1-alt1 -> sisyphus: Tue Aug 14 2018 Fr. Br. George <george@altlinux.ru> 1:5.5.1-alt1 - Autobuild version bump to 5.5.1 (closes: #34248)