Bug 34595 - allow running not from the toplevel Git working dir perhaps?

Summary: allow running not from the toplevel Git working dir perhaps?