1) Запустить monodevelop
2a) Создать новый проект -> Общий проект -> test
Либо
2b) Попытаться открыть любой *.cs файл из существующих проектов

Результат : Получаем окно с ошибкой
  Не удалось открыть файл "/home/guest/Projects/test/test/MyClass.cs".
  Error while loading style :Light

После чего работать нельзя

При этом с файлом всё в порядке:
$ file Projects/test/test/MyClass.cs 
Projects/test/test/MyClass.cs: UTF-8 Unicode (with BOM) C++ program text

$ cat Projects/test/test/MyClass.cs 
using System;
namespace test
{
	public class MyClass
	{
		public MyClass()
		{
		}
	}
}


В консоль ничего не выводится, что такое Light не понятно. strace молчит в момент открытия файла *.cs.

Воспроизводится как в Sisyphus, так и в p8