Обнаружил, что firefox не распознаёт или игнорирует в начале документа заголовок: <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> Пример во вложении. Chromium кодировку определяет правильно. Основанный на firefox newmoon также не определяет кодировку.
(В ответ на комментарий №0) > <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> Там точно эквивалентны одинарные и двойные кавычки? > Пример во вложении. Забыл?
Created attachment 7606 [details] Пример Извиняюсь. Я прикладывал, но не приложился почему-то.
Из браузера определяет правильно, а если на файловую систему сохранить и открыть браузером, проблема воспроизводится (в LXDE точно).