В импортированном из федоры пакете mate-common содержалась полезная зависимость от intltool, которую не приходилось растаскивать по BuildRequires собираемых mate-*; при сборке вручную она была утрачена, теперь приходится замусоривать спеки. Предлагаю исправить добавлением Requires: intltool >= 0.50.2
Зависимость на месте. mate-common.spec:11: Requires: autoconf-archive intltool itstool Проверено в контейнере Sisyphus на mate-common 1:1.28.0-alt1 (сборка 26.02.2024, задание https://packages.altlinux.org/tasks/341588/): $ rpm -q --requires mate-common autoconf-archive intltool itstool ... $ rpm -q intltool intltool-0.51.0-alt2.noarch то есть после установки mate-common intltool подтягивается автоматически.
