Команды типа "xpra attach ssh:serverhostname:100" устарели, ныне актуален синатаксис вида ssh://[USERNAME[:PASSWORD]@]HOST[:SSH_PORT]/DISPLAY "For backwards compatibility, SSH mode also supports the syntax: ssh:[USERNAME[:PASSWORD]@HOST:DISPLAY but this form does not support specifying the SSH port number. Older versions also used the form protocol:host:port, but users are encouraged to move to a more standard URI format using :// as separator." https://xpra.org/manual.html#CONNECTION%20STRINGS
Еще я бы добавил типовой юзкейс: на удаленной машине xpra shadow :0 для того, чтобы с локлаьной машины получить управление запущенной графической сессией на удаленной машине
Не исправлено: rpm -qi xpra на 6.4.3-alt3 по-прежнему показывает > xpra attach ssh:serverhostname:100 — это xpra.spec:127. В man 6.4.3 (fs/share/man/man1/xpra.1:123-128) форма ssh:HOST:DISPLAY оставлена только "for backwards compatibility", пользователям рекомендуется ssh://HOST/DISPLAY. Апстримное описание (packaging/debian/xpra/control:80-89) примеров команд не содержит вовсе. Правка — заменить в %description на > xpra attach ssh://serverhostname/100 (и, если хочется, добавить пример xpra shadow :0 из отчёта).