В большинстве программ предусмотрено, что Ctrl-Enter отправляет сообщение(письмо). Это справедливо для licq,ickle,KMail. В sylpheed описано, но не работает. --- ---
Это сейчас исправляется в CVS, видимо, будет исправлено в версии после 0.7.0.
В 0.7.1-alt1 (только что залил, ждите пересборки и синхронизации) почти исправлено - Ctrl-Enter работает, но только при выключенном NumLock.
fixed