Было бы неплохо чтобы python-module-swiftclient устанавливался. В противном случае, при попытке использовать duplicty для swift протокола, она валится с ошибками, что модуля нет.