ALT Linux Bugzilla – #36271

Пакет postgresql{X}-server содержит файлы
/usr/share/pgsql/extension/*
в частности файлы *.control
Данные файлы определяют какие расширения доступны, однако сами файлы расширений находятся в пакете postgresql{X}-contrib

Результат:
Устанавливаем postgresql{x}-server, запускаем, узнаем есть ли расширение tablefunc
SELECT * FROM pg_available_extensions WHERE name = 'tablefunc'
получаем что есть.
Пробуем включить расширение 
CREATE EXTENSION tablefunc

SQL Error [58P01]: ERROR: could not access file "$libdir/tablefunc": No such file or directory.

Данная ошибка воспроизводима для любого расширения.

Файлы расширений должны быть упакованы вместе с control файлами и скриптами установки.