1. Необходимо локализовать заголовок Welcome. Или, наверное, лучше убрать. 2. Убрать странный значок пользователя. Уж лучше пустое место. 3. Под строкой ввода показываются приглашения диалога: login, Password Необходимо локализовать их на русский язык.
Переведём, чо.
В alt-workstation-9.0-x86_64 не переведено, образ загружался 2019-10-29 отсюда: https://getalt.org/ru/alt-workstation/
Created attachment 8350 [details] Патч на lightdm-gtk-greeter.c и ru.po Локализация приходящих в lightdm-gtk-greeter от pam(?) сообщений login/Password и статического "Welcome" из lightdm-gtk-greeter.c делается приложенным патчем. .spec и .spec.diff для lightdm-gtk-greeter-2.0.1-alt14 тоже приложены.
Created attachment 8351 [details] .spec для lightdm-gtk-greeter-2.0.1-alt14
Created attachment 8352 [details] .spec.diff
Спасибо. Я завтра посмотрю и приложу.
Посмотрел, так всё хорошо. Но хочу перенести наши наработки обратно в отдельный бранч, отделив их от "просто фиксов", как было раньше. Иначе намечается тенденция к мешанине.
Спасибо, в p9 это попадет?
http://git.altlinux.org/tasks/240578/ Проверять будете?
(In reply to comment #9) > http://git.altlinux.org/tasks/240578/ > Спасибо, работает на branch/p9, x86_64.
lightdm-gtk-greeter-2.0.1-alt15
