Размер окна программы, открываемый по умолчанию, скрывает три нижние кнопки интерфейса: "Оптимизация", "Показать граф>>", "Сохранить объективы". Требуется растянуть окно вниз, чтобы их увидеть и использовать. Drop-down выбор "Тип объектива" некорректно отображает элементы. Все смещены влево и наполовину скрыты, хотя места на экране достаточно. Фокусное расстояние указано "mm". Наверное, правильнее писать "мм".
Результат проверки актуальности Состояние: Пакетная проблема GUI Hugin. Строка «mm» переведена как «мм». Кнопки «Оптимизация» / «Показать граф» в интерфейсе остались. Размер окна по умолчанию и отрисовка выпадающего списка типа объектива без запуска GUI не доказаны. Текущие версии: Sisyphus 2025.0.1-alt1, p11 2023.0.0-alt1.1. Рекомендация: Перенести на Sisyphus и выполнить ретест интерфейса Hugin: видимость нижних кнопок при размере окна по умолчанию и отображение списка «Тип объектива».
Перепроверила окно калибровки объектива (calibrate_lens_gui, «Интерфейс калибровки объективов Hugin») на экране 1280x800 с русской локалью, по два запуска в каждом окружении: - p11: hugin-2023.0.0-alt1.1, wxGTK 3.2.10 — Альт Рабочая станция 11.2 (GNOME 48, Wayland) и Альт Образование 11.2 (Xfce, X11); - Sisyphus: hugin-2025.0.1-alt1, wxGTK 3.2.11 — Альт Образование 11.2 (Xfce, X11), обновлённое до Sisyphus; в GNOME 51 проверены только размер окна и подпись «mm». 1. Размер окна по умолчанию: не воспроизводится. Окно открывается целиком (в GNOME в Sisyphus — развёрнутым на весь экран), кнопки «Оптимизация», «Показать граф >>», «Сохранить объективы» видны без растягивания окна. 2. Выпадающий список «Тип объектива»: не воспроизводится. Список открывается под полем, все девять пунктов видны целиком, без сдвига влево. В Sisyphus перевод пунктов исправлен («Круговой «Рыбий глаз»», в p11 — «Круговой РыбийГлаз»). В закрытом поле выбранный пункт по-прежнему обрезается многоточием («Нормальный (прям...»), но это обычное сокращение по ширине поля. 3. «mm» рядом с полем «Фокусное расстояние»: воспроизводится в обеих ветках. Уточнение к комментарию 1: подпись не переведена. В /usr/share/hugin/xrc/lenscal_frame.xrc она помечена как непереводимая (<label translate="0">mm</label>), поэтому в hugin.mo строки «мм» нет. Исправить можно только правкой xrc (снять translate="0" и добавить строку в перевод). Ошибки 37801 и 39233 — копии этой ошибки с тем же текстом.
*** Bug 37801 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 39233 has been marked as a duplicate of this bug. ***