APT-Indicator говорит о наличии обновлений. Открываем окно со списком доступных обновлений, вводим пароль root. При первой попытке программа гарантированно завершается с ошибкой 4. Выполнение xdg-su -c "/usr/sbin/synaptic --update-at-startup --dist-upgrade-mode --non-interactive" завершилось с кодом 4 Последующая попытка уже не требует ввода пароля root и проходит успешно.
Created attachment 8624 [details] Список доступных пакетов
Created attachment 8625 [details] Предложение ввести административный пароль
Created attachment 8626 [details] Запустить процесс обновления - ошибка 4
Created attachment 8627 [details] Следующая попытка успешно открывает Synaptic
Сегодня проверил ещё раз на очередном обновлении - для меня ситуация повторяется в 100% случаев.
Created attachment 8628 [details] Запустить процесс обновления - ошибка 4
Последние обновления проходят без этой ошибки. Надо ещё понаблюдать.
В последнее время ошибка не наблюдалась.
Fixed in 9.1.900.