Отрывок из вывода команды apt-cache whatdepends startup: branding-xalt-kworkstation-bootloader-9.1.3-alt1:sisyphus+264835.100.1.1@1610975990 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-simply-linux-bootloader-9.0.91-alt1:sisyphus+266912.100.2.1@1614204283 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-workstation-bootloader-9.1-alt2:sisyphus+262319.100.1.1@1606121077 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-spworkstation-bootloader-8.2-alt5:sisyphus+258637.100.1.1@1601019102 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-spserver-bootloader-8.2-alt3:sisyphus+258641.100.1.1@1601020088 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-sisyphus-bootloader-20201124-alt2:sisyphus+262483.100.1.1@1606289676 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-server-v-bootloader-9.1-alt3:sisyphus+259907.100.1.1@1602693586 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 branding-alt-server-bootloader-9.2-alt1:sisyphus+267937.100.1.1@1615975138 PreDepends: </etc/sysconfig/i18n> startup-0.9.9.11-alt1:sisyphus+265313.200.3.1@1612018510 На системах, не использующих sysv-style-инит-последовательность, эта зависимость — паразитная. Нужна ли там на них _зависимость_? Если нет, то, может, использовать что-то вроде C.UTF-8 по умолчанию?
Или куда-то в systemd-* добавить этот /etc/sysconfig/i18n ? Его ещё 7 пакетов, кроме branding-alt-*-bootloader требуют :(
Так как branding-alt-sisyphus-bootloader этой зависимости не имеет, то перевешиваю на пакет, который приведён в примере, для которого это актуально.