По умолчанию в системе отсутствует пакет udev-rules-rfkill-uacces. Отсутствие этого пакета не позволяет не-root пользователю управлять устройствами Bluetooth. В частности банально через аплет Bluetooth нельзя отключить или включить Bluetooth адаптер. Установка данного пакета с последующей перезагрузкой полностью решает проблему. В недавнем выпуске 9.1 данный пакет все еще отсутствует.
Прошу прощения, из-за глюка сайта или браузера на одну и ту же ошибку создалось 3 запроса. =( *** This bug has been marked as a duplicate of bug 40029 ***
