В html-файлах не указана кодировка koi8-r А также: Файл или папка /usr/share/doc/alt-docs-extras/informatika/Book2/ch_12_java/02_start/index.html не существует (вообще 12-ой части нет!)
Также в 11 части нет части разделов: Массивы, Ввод данных, Методы, Библиотеки
Проблема до сих пор не решена
Помню, руки не доходят. Нужно заново перевыкачивать и разбираться, чего там не хватает.
Всё исправлено в новой сборке обоих учебников. Теперь они хранятся в пакетах docs-informatika1-kirill и docs-informatika2-kirill (первая и вторая часть соответственно). Пакет alt-docs-extras-informatika отныне считать obsolete и вообще надо удалить.