Суть проблемы в том, что пункт самодиагностики и smart неактивен на дисках nvme и USB флешек. Проблема тянется с апстрима, где я и поднял проблему.