KMail -> Настройка -> Комбинация клавиш -> Установить кодировку устанавливаю, к примеру, на Ctrl+K, вобщем никакого результата не наблюдаю... (KDE 3.2.3, KMail 1.6.2)
$ rpm -q kdepim-kmail kdebase kdepim-kmail-3.5.6-alt4 kdebase-3.5.6-alt9 На текущий момент в действиях нету "Установить кодировку". Если же выбрать любое иное досутпное действие и назначить горячую клавишу, то она срабатывает четко.
Горячие кнопки были сломаны. Забыл, когда починил