В описании покакет https://packages.altlinux.org/ru/sisyphus/srpms/mongo-tools/ сказано что это mongo client shell and tools При этом самого mongosh https://www.mongodb.com/docs/mongodb-shell/install/ там нет Склоняюсь к мысли, что стоит добавить т.к. запрос есть.
Это компонент Mongo.