Bug 4844 - Don't mkdosfs when mounted via submount

Summary: Don't mkdosfs when mounted via submount