Через диалог открытия файлов не открываются файлы с русскими названиями.
Не подтверждаю. Открываются прекрасно. gimp2-2.0.3 Проверьте, обновили Вы gtk+ или нет.
Вот что я вижу при попытке сохранить в каталог и файл, названные по-русски: Окошко с текстом "Не удалось 'file:///home/lav/Documents/%EF%C2%D2%C1%DA%C3%D9/%D0%D2%CF%D7%C5%D2%CB%C1.jpg' сохранить:Дополнение не может сохранить изображение " Я всегда обновляюсь dist-upgrade $ rpm -q gimp2 gimp2-2.0.3-alt1 $ rpm -q libgtk+2 libgtk+2-2.4.4-alt1
Не могу подтвердить. И сохраняется нормально в русский каталог и с русским именем. У Вас кодировка случайно не cp1251?
Ну в сущности проблема уберётся при исправлении glib2.