ALT Linux Bugzilla – #48774

Created attachment 15194 [details]
скриншот 1

Стенды, обновленные до sisyphus:
workstation-10.1-x86-64
server-10.1-x86-64
kworkstation-10.2.1-x86-64
education-10.1-x86-64
education-kde-10.1-x86-64

Версия пакета:
alterator-xinetd-1.10-alt1

Шаги воспроизведения:
1) Запустить ЦУС или веб-интерфейс альтератора. Перейти в раздел Система -> Службы xinetd.
2) Поставить фокус на любом из сервисов из левой панели и посмотреть описание в правой панели. 

Ожидаемый результат:
Описание сервисов переведено на русский язык.

Фактический результат: 
В описании сервисов нет перевода на русский язык как в графическом интерфейсе ЦУС, так и в веб-интерфейсе (см скриншот 1 и 2).
Перевод описания есть только у сервиса FTP (см скриншот3).