Постфикс передаёт iпочту maildrop'е, та анализирует, определяет правильно куда положить, о чём пишет в свой лог. А потом выдаёт signal 0x0B и умирает. До этого стояла maildrop'а апрельская сизифовской сборки. Сейчас - maildrop-mysql-1.7.0-alt1 Если пишу просто # maildrop -d <username> test <Ctrl+D> получаю maildrop: signal 0x0B При откате на maildrop из контрибов Компакта всё работает.
Описанная проблема присутствует только в maildrop-mysql. Проблемы в коде поддержки maildir quotas в сборке с MySQL, Ведется работа над исправлением. Быстрое решение: пересборка с --disable-maildirquota.
Исправлено в сборке maildrop-1.7.0-alt2