1. find-lang --with-man не обрабатывает английские маны в %_man*dir, поэтому в %files приходится их явно указывать. То есть логика работы find-lang --with-man отлична от логики работы find-lang --with-всепрочее. 2. Не обрабатывает симлинки. Для сборки jackit-0.98.1-alt1.1 мне пришлось написать такое: %find_lang --with-man --output=jackd.lang \ --custom-link-script="\ s:%buildroot:: s:\(.*/share/man/\)\([a-z][^/_@]\+\)\(.*jackstart\..\)\(\.[^/]*\)\?$:%lang(\2) \1\2\3* %attr(-,root,root): s:^\([^%].*\):: s:%lang(en) :: s:^%lang(man.*) .*::" jackd jackstart Не изящно.
Thanks, fixed.