При сборке пакета (в частности, scummvm), устанавливается libfreetype-devel, но не все его зависимости. pkg-config не может его найти, т.к. bzlib-devel пакет не устанавливается > Package bzip2 was not found in the pkg-config search path. > Perhaps you should add the directory containing `bzip2.pc' > to the PKG_CONFIG_PATH environment variable > Package 'bzip2', required by 'freetype2', not found > Checking for FreeType2... yes В списке устанавливаемых пакетов через hasher, bzlib-devel тоже отсутствует.
их и не должно быть
Если программа, использующая freetype, захочет использовать функционал, связанный с bzip2, то она, получается, не сможет этого сделать. Почему вы считаете, что не должно быть в зависимостях того, что требует библиотека?