При тестировании работоспособности moonlight-qt на виртуалке с образом сизифа появляются следующие ошибки: --- libva info: VA-API version 1.22.0 libva error: vaGetDriverNames() failed with unkown libva error --- FFmeg: [...] VDPAU device creation on X11 display :0 failed. SDL Error (0): Failed to create VDPAU context: -1313558101 /usr/lib64/vdpau/libvdpau_nvidia.so.1: undefined symbol: vdp_imp_device_create_x11 --- Для воспроизведения ошибок достаточно прописать vainfo и vdpauinfo на "голой" системе. Просьба проверить на реальной машине и при подтверждении исправить проблему.
Если вы тестируете на виртуальной машине, что именно ожидается от библиотеки, которая работает с железом? С таким описанием ничего не понятно.
Нет nvidia -- нет VDPAU.