Created attachment 18282 [details] не подтянулся перевод названия раздела alt-components-base-0.6.8-alt1 стенды: Alt Workstation 11RC x86_64 Alt Workstation K 11RC x86_64 Шаги воспроизведения: 1. Запустить Альт Компоненты: $ alt-components 2. Меню Вид -> активировать чекбокс "Показывать разделы" Результат: название раздела отображается на английском - "Other components" Ожидаемый результат: название раздела отображается на русском Если после этого выбрать язык Русский, то название раздела начнет отображаться на русском, т.е. перевод присутствует, но при активации чекбокса не "подтягивается".
Эта часть переводов пока реализована в основном приложении. Вообще, предусмотреть переименование раздела "Other components" из описателя редакции, выглядит интересным решением.
