#55502 – Отсутствует перевод сообщения о несовпадающих паролях

Bug 55502 - Отсутствует перевод сообщения о несовпадающих паролях

Summary: Отсутствует перевод сообщения о несовпадающих паролях

Status:	CLOSED FIXED

Alias:	None

Product:	Branch p11
Classification:	Unclassified
Component:	alterator-users (show other bugs)
Version:	unspecified
Hardware:	x86_64 Linux

Importance:	P5 normal
Assignee:	Andrey Cherepanov
QA Contact:	qa-p11@altlinux.org

URL:
Keywords:

Depends on:
Blocks:

Reported:	2025-08-05 17:21 MSK by Vera Blagoveschenskaya
Modified:	2025-09-17 17:50 MSK (History)
CC List:	0 users

See Also:

Attachments
скрин (135.66 KB, image/png) 2025-08-05 17:21 MSK, Vera Blagoveschenskaya	no flags	Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description

Vera Blagoveschenskaya 2025-08-05 17:21:37 MSK

Created attachment 19291 [details]
скрин

alterator-users-10.25-alt1
Стенд: любой дистрибутив линейки p11

1) Начать установку системы.
2) Дойти до шага "10/12 Системный пользователь"
3) В полях для ввода пароля и подтверждения пароля ввести разные пароли.

Результат: во всплывающем сообщении отсутствует перевод текста- см. скриншот.

Ожидаемый результат: весь текст в установщике - на русском языке.

Дополнительно: на предыдущем шаге (ввод пароля для администратора) перевод присутствует.

Comment 1

Repository Robot 2025-09-17 17:50:19 MSK

alterator-l10n-2.9.166-alt1 -> p11:

Thu Aug 14 2025 Dmitry Terekhin <jqt4@altlinux> 2.9.166-alt1
- alterator-users: Restore Russian translation (Closes: 55502)
Wed Aug 13 2025 Kirill Sharov <sheriffkorov@altlinux> 2.9.165-alt1
- alterator-editions: add Help
Tue Aug 12 2025 Ajrat Makhmutov <rauty@altlinux> 2.9.164-alt1
- alterator-kopidel: new translations from 1.0.0
Sun Aug 10 2025 Kirill Sharov <sheriffkorov@altlinux> 2.9.163-alt1
- alterator-editions: add Russian translation