Created attachment 20157 [details] Некорректное название кнопки для выполнение снимка экрана Стенды, на которых выполнялось тестирование: kworkstation-10.4-x86-64 workstation-10.4-x86-64 education-10.4-x86-64-kde education-10.4-x86-64-xfce Версия: kazam-1.4.5-alt4 Шаги, приводящие к ошибке: 1) Установка kazam # apt-get install kazam 2) Запуск kazam $ kazam 3) Выбрать Снимок экрана Фактический результат: Для выполнения снимка экрана нужно нажать кнопку "Начать запись" Ожидаемый результат: Кнопка должна называться по-другому, так как это не запись экрана,а снимок Дополнительная информация: Ошибка также воспроизводится в версии kazam-1.4.5-alt5
Проверка актуальности. Состояние: Баг относится к kazam-1.4.5-alt4/alt5 в Branch p10 — кнопка выполнения снимка экрана называется «Начать запись». Пакета kazam нет в Branch p11 (компонент отсутствует). В Sisyphus kazam полностью переписан: с 16.03.2025 собирается новая кодовая база 2.0.0 (текущая сборка 2.0.0-alt3 от 27.11.2025), старая ветка 1.4.5 сопровождается только в p10. Решение: Мейнтейнеру уточнить, будет ли исправляться kazam-1.4.5 в p10 или задачу следует закрыть как WONTFIX. Оставить задачу в Branch p10 без переназначения на QA.
