Добавьте, пожалуйста в паветы ОО косметические правки из "специальной сборки" ИнфраРесурса. Работать с ОО становится намного приятнее.
Откровенно говоря... Вы уверены, что это всем-всем-всем понравится?
Уверен. Это делает ОО несколько более похожим на программу для Linux. Изменения на самом деле невелики и может быть их можно оформить в дополнительный к openoffice-common пакет, также как язык интерфейса (openoffice-ru|openoffice-en|openoffice-de...).
уже не актуально
btw, ftp://ftp.i-rs.ru/pub/openoffice/2.0.1/ru/files/OOo_2.0.1_infra_patches.tar.bz2 (которые некоторые так долго жжажждали)