Привод NEC ND-3500, диски в нем +-R. Если в параметрах записи выбрать скорость Auto или любую другую, то перед началом записи выдает "Failed to change write speed: 5540->11080" и ничего не пишет. Если скорость указать как Ignore, то запись происходит на скорости 4х. Если в k3b сделать образ диска и писать его из командной строки как growisofs -Z /dev/dvd=/path/to/file.iso то запись начинается на скорости 4х и заканчивается на скорости 8х.
Эта проблема вылечилась после обновления до новой (из текущего Сизифа) версии growisofs.
значит проблема была в growisofs