Не хватает qmlls в -devel пакете где лежат все остальные инструменты. Потребуется собрать qt6-languageserver (прохожу join, готов заняться)