Переключите калькулятор в расширенный вид и гляньте на заголовок окна :-) А в меню все правильно. Эх, и стоило им делать отдельную строчку? не проще ли с самого начала было из мнею копировать ;)
Я не очень понял, что я должен был найти в заголовке окна. Переоткройте баг, если то, что вы там сейчас видите, вас по-прежнему не устраивает. С объяснением, что именно.