При настройке smb принтера пароль отображается as-is, без всяких там звездочек.
сделано... и как это я умудился забыть про это? ;)
