Во-1-х, справка не переведена. Во-2-х, она есть не ко всем пунктам. В-3-х, в ней встречаются экранированные кавычки - \" В-4-х, в справке по вводу пароля рута сказано, что можно (но не нужно) делать его пустым, что не соответствует действительности.
Считайте что справки там вообще нет, Кирилл просто ещё не добрался до этой стадии инсталлера.
Угу, в 2.9.9.5 ее там фпринципе нет ;)
В новом look эти два label будут сильно разнесены
последнее сообщение - не обращайте внимание - я промазал багой
Итак, в основном можно считать проблемы со справкой решёнными. Осталось только: > Во-1-х, справка не переведена. Текст, наверное, достаточно устаканился, чтобы можно было перевести непереведённое и обновить старые переводы. Исходные тексты нужно брать от: heap.altlinux.ru/HeapLinks/install*.tar.bz2 heap.altlinux.ru/HeapLinks/alterator-*.tar.bz2
какие-то сроки известны?
Если сильно не тормозить (не начинать через три дня), перевести успеете. Думаю, так.
Пора закрыть за неактуальностью?
Закрывай, install3 уже совсем другой и проверять/вычитывать всё равно всё по-новой.
install3 теперь уже другой
Ладненько, вам всё равно виднее.