Используется устаревший параметр для mplayer/mencoder: -dvd N is deprecated, use dvd://N instead.
Отсутствует в Сизифе и p5.