Было б неплохо распараллелить процесс кодирования для машин с поддержкой smp. Для тех же процессоров с HT. Если это возможно, т. к. сам я не силен в этом.
(In reply to comment #0) AFAIK это вопрос не к MPlayer, а к соответствующим кодекам (библиотекам), которые он использует.
IMHO это не проблема mplayer, а кодеков...