Просто наличия файла /usr/share/info/xtla.info.bz2 в пакете недостаточно - необходимо ещё регистрировать этот файл в каталоге Info, в противном случае документация остаётся недоступной. %post %install_info xtla.info %preun %uninstall_info xtla.info
Исправил в новой версии.