С другой стороны win2k3 и аккаунт на ADS был добавлен, но со стороны linux net вываливается и аккаунт не создается. samba-3.0.14a-alt2. MALLOC_CHECK_=0 помогает - net отрабатывает до конца. Есть предложение либо MALLOC_CHECK=1 поставить по дефолту, либо дать возможность контролировать рантайм значение для всей системы, к примеру через control и /etc/profile.d/malloc.sh, но это уже к glibc и control.
*** This bug has been marked as a duplicate of 7840 ***