Есть приложение kaddressbook. Позволяет вводить карточки, имеет список этих введенных карточек. В списке колонками показывается некое подмножество полей из этих карточек (какие - это настраивается). По каждому из них можно по идее сортировать. Если все в latin1 - то все замечательно. Как только появляются русские буквы - я даже не знаю, как классифицировать такую сортировку - см. рисунок. Подозреваю, что где-то делается абсолютно страшное преобразование и потом по его результату идет сортировка. Что характерно - справа появляется некое количество кнопочек, изображающих из себя закладки "по буквам". Выглядит тоже ужасно - тоже см. рисунок. Интервалы вроде 'от маленькой русской "л" до большой латинской "J"' - я себе представить не могу. Вторая проблема, скорее всего напрямую связанная с этой - сверху есть строка "поиск", куда можно вводить всякие буквы и по ним будет происходить фильтрация. Пока все в latin1 - все нормально, case-insensitive поиск. Когда появляются русские, например, буквы в строке поиска и в самой базе - даже если вводить точно с тем регистром, что в базе написано - находит далеко не всегда, а иногда - находит совершенно лишние вещи.
Created attachment 1102 [details] Screenshot of buggy sorting
Created attachment 1116 [details] shot.png У меня ок. ru_RU.CP1251
ru_RU.KOI8-R и ru_RU.UTF-8 - так, как у меня... попробуй большее число записей - очень может быть, что эти 5-6 записей просто совпали нормально...
Created attachment 1117 [details] shot2.png Нет, не воспроизводиться в CP1251
Проверил, запустил с LC_ALL=ru_RU.CP1251 - действительно, так. Правда, в ru_RU.CP1251 слетела у половины контактов почему-то кодировка - видимо, они были введены не в юникоде, а как-то иначе. А в ru_RU.KOI8-R и в ru_RU.UTF-8 - такие глюки, как я показывал, причем, кажется, одинаковые и там, и там. Вообще объяснение работы в ru_RU.CP1251 может быть простое - там русские буквы в алфавитном порядке по идее поставлены... Хотя это только на первый взгляд, может быть проблема глубже...
Думаю, этот баг можно закрыть как неактуальный: при введении всех контактов в юникоде (так, чтобы они в файле лежали как UTF-8) все становится нормально.
Да, я дома в ru_RU.KOI8-R че-то и не смог воспроизвести баг.
